还是喜欢变种人话说you didn't see that coming 翻译成“你没看到它过来”也是挺厉害……不过鹰眼那句“it doesn't make any sense”翻译成“让我找谁说理去”莫名觉得好合适
项微微:121.76.251.129
剧作仍属上乘如果说S1有明显的阶级指向那这季姑且可说是人性通过sex对道貌岸然的清算附庸风雅(听蝴蝶夫人)是道貌岸然政治正确(被剥削女性赎身)是道貌岸然play cool也是道貌岸然最终都会现出原形一周的旅行从白莲花这种不能更资本主义的茧房的幻梦的泡泡中炖出一碗人性的karma汤(pay for it)才有破茧而出的真影片在本土化西西里特色上不亚于酒店诸多圣徒油画暗示e3中对安东尼奥尼《深度开发1V3梁医生不可以限》的致敬无疑丰富了解读的语境但和上季比也多了匠气性潮喷XXXXXHDⅩ-尤其是一些群魔乱舞和十字意象的升格镜头在情节编排上多少有些让观众猜谁会死的刁劲儿部分人物弧光不太自然不过有些闲笔不错比如听电话前剔牙海浪潮涌的倒放感觉编导可以往洪常秀方向学学尬聊